Notater |
- Dette avsnittet fikk jeg tips om av en som jeg deler DNA med, Andrew Beadle på ancestry.com. Teksten er ggogle-oversatt fra engelsk:
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/WI/WI-idx?type=turn&id=WI.IHDunnCounty&entity=WI.IHDunnCounty.p0640&isize=L&q1=hammer
For engelsk tekst, se i kilden.
Gerhart Hammer, et medlem av firmaet av Hammer & Rosenberg, eierne av en vellykket garasje i Colfax, og nå president i denne landsbyen, ble født at- Spring Valley, Wis., 18. august 1882. Foreldrene hans, Martin og Siri (Krispenberg) Hammer, var innfødte i Trungum, Norge og bønder av yrke.
Martin ble oppdratt på hjemmesiden gård, som senere begynte han å tjene til livets opphold. Han kom til USA i 1865, finne i Menomonie og skrive ansatt i Knapp, Stout & Co. som kokk i sine logging leirene, der yrke han fortsatte i ti vintre. I mellomtiden kjøpte han 120 dekar jord i Spring Valley, dekket med tung løvtre tømmer.
På dette bygget han et tømmerhus og låve, og med hjelp av okser ryddet og brøt landet. For et halvt århundre han fortsatte å forbedre og dyrke den gården, og han og hans kone fortsatt bor på den, han i en alder av 87 år, og hun på at av 79. De er foreldre til fem barn: John, av Milltown , Wis .; Julius, en kjøpmann i Sanford, Mont., I partnerskap med WF Flitcroft, tidligere med Colfax lagre CO .; Melvin of Great Falls, Mont .; Gerhart, av Colfax; og Emma, som giftet seg med Selmer Gunderson av Colfax og bor på hjemmet gården, ta vare på sin far og mor.
Gerhart Hammer holdt seg hjemme helt til du kommer i en alder av 16 år, går på skole og jobber på gården. Deretter dro han til Spring Valley, der i to år ble han ansatt i meieriet og lært kunsten av smør gjør .. Han var 18 da han kom til Colfax å bli smør maker og fungerende leder av meieriet her, og han var dermed okkupert i ni år. I mellomtiden, i 1908, kjøpte han Albert meieriet, som han opererte inntil 1921, da han solgte den. Han eies og drives av Colfax heis i to år, håndtering av korn mel og fôr, men utsolgt virksomheten i 1913. Han har også i lengre tid gjennomført en rørlegger og damp montering virksomhet i Colfa- legging i hele bygda vann- strømnettet og rør , og sette i alle kloakk unntatt fem blokker; også gjør det meste av rørleggerarbeid i bygda. I 1922 kjøpte Mr. Hammer Charlie Pauls vesentlig interesse i Paul & Rosenberg garasje, stilen av firmaet blir da endret til Hammer & Rosenberg. De bærer en komplett linje av auto tilbehør, håndtere Buick biler, og gjøre en generell reparere virksomhet, å ha en god moderne bygning riktig utstyrt, og tar sikte på å gi publikum førsteklasses service til alle tider. Siden finne i Colfax Mr. Hammer har identifisert seg tett med lokale forhold og har blitt tilkalt for ved flere anledninger å tjene i offentlig kontor. Han var for fire år et medlem av Colfax landsbyrådet, var kontorist av skoler i tre år, og i løpet av våren 1924 ble valgt til president av landsbyen styret. I 1904 ble han gift i Colfax til Clara Moen, datter av Ole og Josephine Moen, hennes foreldre, som kom til dette landet fra Norge, blir tidlige bosettere i Chippewa County på en lokalitet nær Dunn County linje. Moren, som fortsatt lever, er å gjøre henne hjem med en datter i Colfax, far blir avdøde. Herr og fru Hammer har fire barn-tre sønner og en datter -namely: Le Roy, John, Earl og Irene, som alle er å anskaffe sin utdanning Le Roy og John blir høy skoleelever i Colfax. [6]
|